Call for Proposals: Indigenous and Local Communities Engagement and Partnership Program

December 6, 2018 11:38 am
Published by

Transport Canada is launching a call for proposals under the newly established Indigenous Local Communities Engagement and Partnership Program (ILCEPP). The objective of this program is to support relationship building and encourage participation in longer-term engagement work on one or more Ocean Protection Plan (OPP) initiatives, for ongoing participation in the marine safety system.

Indigenous communities and entities and local communities that are affected by the development, improvement and/or implementation of marine transportation strategies and policies related to OPP initiatives, can apply for funding of up to three years for activities such as:

  • Building capacity and expertise to:
  • support dialogue and deliberation
  • enable Indigenous and local communities to take on greater roles as they relate to the design and implementation of the transportation system and/or environmental protection measures
  • Coordinating local and regional engagement to:
  • advance discussions on collaboration and partnership in marine safety and environmental protection
  • improve existing collaborative arrangements
  • Fostering the development of bilateral and multilateral relationships (e.g., federal, provincial, Indigenous) and partnerships to support participation in the marine safety regime.
  • Implementing federal-Indigenous or multilateral (e.g., federal, provincial, Indigenous) plans and agreements to facilitate:
  • collaborative management
  • partnerships in marine safety and environmental protection.

Both single organizations and applicants that represent more than one community or group are eligible to apply.  Attached you will find the applicant’s guide, along with the proposal and budget templates. The Guide will provide you with additional details about the available funding, program requirements, eligible expenditures and the application process. We ask that you complete your application by using the templates provided. The application must be received by February 20, 2019.

Applicant’s Guide: https://www.tc.gc.ca/en/services/marine/ilcepp-applicants-guide.html

Proposal Template:              Budget Template:

You may also visit our website at https://www.tc.gc.ca/en/programs-policies/programs/indigenous-local-communities-engagement-partnership-rogram.html, which includes the highlights of the program as well as the Applicant’s guide.

Please note that this is only a call for proposals. Once proposals are received, we will review them against the Program’s eligibility and merit criteria. You will be notified if your project has been approved.

If at any time, you have any questions about the Program, please email TC.ILCEPP-PPMCAL.TC@tc.gc.ca.

Thank you,

Indigenous and Local Communities Engagement and Partnership Program (ILCEPP)

Programme de partenariat et de mobilisation des collectivités Autochtones et locales (PPMCAL)

TC.ILCEPP-PPMCAL.TC@tc.gc.ca

****************************************************************************************

Transports Canada lance un appel de propositions dans le cadre du nouveau Programme de partenariat et de mobilisation des collectivités autochtones (PPMCAL).  Le Programme fournit un soutien financier pour encourager le développement de relations et l’engagement à long terme à au moins une initiative au titre du Plan de protection des océans (PPO) afin de favoriser une participation continue au système de sécurité maritime.

Les collectivités et entités autochtones et les collectivités locales qui sont touchés par le développement, l’amélioration ou la mise en œuvre des stratégies et politiques de transport maritime relativement aux initiatives du PPO peuvent soumettre une demande de financement pour une période maximale de 3 ans pour des activités tel que :

  • renforcer les capacités et l’expertise pour :
  • soutenir le dialogue et la délibération
  • permettre aux collectivités autochtones et locales de jouer un rôle plus important dans la conception et la mise en œuvre du réseau de transport ou de la mesure de protection de l’environnement
  • coordonner les engagements locaux et régionaux pour l’une ou l’autre des fins suivantes :
  • faire avancer les pourparlers sur la collaboration et le partenariat quant à la sécurité maritime et la protection de l’environnement
  • améliorer les dispositions de collaboration existantes
  • favoriser l’établissement de relations bilatérales et multilatérales (p. ex. fédérales, provinciales et autochtones) et de partenariats pour appuyer la participation au système de sécurité maritim
  • mettre en œuvre des plans et des ententes fédéraux-autochtones ou multilatéraux (p. ex. fédéraux, provinciaux, autochtones) pour faciliter :
  • la gestion collaborative
  • le partenariat dans les domaines de la sécurité maritime et de la protection de l’environnement.

Soit une organisation unique ou un demandeur qui représente plus d’un bénéficiaire sont admissibles pour déposer une demande de financement. Vous trouverez ci-joint le Guide du demandeur ainsi que les gabarits pour créer les propositions de projet et budgétaires. Le Guide vous fournira des détails additionnels sur le financement disponible, les exigences du programme et les procédures pour déposer une demande. Veuillez compléter votre demande en utilisant les gabarits fournis. La demande de proposition doit être reçue au plus tard le 20 février 2019.

Guide du demandeur : https://www.tc.gc.ca/fr/services/maritime/guide-du-demandeur-ppmcal.html

Gabarit pour la proposition :           Gabarit pour le budget :

Vous trouverez un résumé du programme et le Guide du demandeur au site web suivant : https://www.tc.gc.ca/fr/programmes-politiques/programmes/programme-partenariat-mobilisation-collectivites-autochtones-locales.html.

Soyez aviser que ceci est simplement un appel de propositions.  Toutes les propositions seront examinées en fonction des critères d’évaluation de l’admissibilité et des critères d’évaluation du mérite et les demandeurs seront informés si leur projet est approuvé.

Veuillez nous contacter à l’adresse courriel TC.ILCEPP-PPMCAL.TC@tc.gc.ca si vous avez des questions.

Merci,

Programme de partenariat et de mobilisation des collectivités Autochtones et locales (PPMCAL)

Indigenous and Local Communities Engagement and Partnership Program (ILCEPP)

TC.ILCEPP-PPMCAL.TC@tc.gc.ca

Categorised in:

Back to Top